Гимн богу Солнца Ра, когда он поднимается на восточном небосклоне:
Слава тебе, пришедшему
в этот мир!
Хапра — Возникший, мудрый
творец богов, ты, на престол
воссев,
озаряешь свод
темного неба и богоматерь Нут,
что простирает руки, верша
обряд,
почести воздавая царю богов.
Город Панополь славу тебе поет.
Соединив две равные доли
дня,
нежит тебя в объятьях богиня
Маат,
что воплощает Истины ровный свет.
Ра, ниспошли же доблесть, премудрость, власть,
душу живую в плоть облеки, чтоб я
Гора узрел на розовых небесах!
Из папируса Ани (Анубиса). Гимн начинается словами: «Внемли, что говорит Осирис Ани, писарь святых приношений всем богам...»
Гимн-восхваление Pa:
Слава тебе, сиятельный
самодержец,
правящий миром Дух
беспредельной власти!
Атум-Хармахис, жаркий
исток восторга
в душах людских, когда
в небеса восходишь.
Дивная Сущность, склонная
к обновленью
яркого Диска в лоне твоей
Атирис.
Вот почему ликуют сердца,
когда ты
жизнь пробуждаешь первым лучом восхода.
Души Востока следуют за тобою;
Запада души гимны тебе слагают.
Дивный, ты правишь всеми богами мира.
В ярком сиянье ты обретаешь радость,
ибо огнем покаран был змей зловещий.
Да возликует сердце твое навеки!
Нут, богоматерь, почести принимает,
что воздает ей Ну, твой родитель гордый.
Гимн Осирису
Ант-Аменте Онуфрию:
О мой Господь, властитель
богов, чьи лики
живы в святынях, Бог
человеков смертных,
место мне дай в Харт-Нитр,
чтоб рядом с теми
был я, кто твой бессмертный
восславил образ
и миллионы лет одолел
бесстрашно.
Пусть не чинит препятствий
тебе Тамери.
Малых богов, а также
великих сможешь
там лицезреть и мудро царить над ними.
Дай же ты силу Ани, чтоб среди прочих
душ-двойников в Харт-Нитр он входил свободно
и покидал его, не страшась отказа.
Гимн начинается словами: «Осирис Ани, чье слово истина, восхваляет Осириса Ант-Аменте Онуфрия (Осириса, Первого из западных Вечно прекрасного)...»
Хвала Хатхор (Атирис), Владычице Запада (Аменте):
Воспою Атирис, Запада
Госпожу,
что царит в Та-Тасре; зоркое
око Ра;
стук в его груди; владычицу;
Аменте.
О Прекрасный Лик в ладье
миллионов лет,
ты — обитель Мира, где
обретает свет
созидатель Правды. Дивны
черты твои.
Ты плывешь, Атирис,
в легкой Ладье Любви.
